Czy lalki mają moc mierzenia się z trudnymi tematami, z którymi my nie zawsze potrafimy?
Wierzymy, że tak właśnie jest.
Culture Therapy to projekt realizowany jednocześnie w Lublinie i we Lwowie. Będzie poruszał tematy związane m.in. z traumą, wojną, poczuciem bezpieczeństwa.
W ramach projektu przeprowadzimy:
10 warsztatów lalko-terapeutycznych dla rodzin z Ukrainy,
2 spacery po Lublinie,
2 warsztaty z tradycyjnego rękodzieła ukraińskiego.
Zachęcamy do śledzenia naszej strony, na której będą pojawiały się kolejne informacje i zapisy na warsztaty.
~~~~~~~~~~~~~
Вітання усім!
Ми раді повідомити про початок захоплюючої співпраці! Неймовірний Театр Ганса Крістіана Андерсена у Любліні та ГО „Стійкість зараз майбутнього” створили проєкт, який поєднує магію театру та культурну терапію. Цей проєкт покликаний доторкнутися до самих глибин ваших сердець і сердець ваших дітей.
Що робить його ще більш особливим? Проєкт буде реалізований у двох містах – у Львові та Любліні впродовж цієї осені. Єдина тема, єдиний контекст – і цінний досвід культурної терапії для всіх учасників.
Слідкуйте за нашими оновленнями, адже зовсім скоро ми поділимося деталями та розкажемо ще більше про дійових осіб!
Цей проект підтримується «Культура допомагає» – проектом, який співфінансується Програмою ЄС «Креативна Європа» та реалізується організаціями „Інша Освіта (UA)” та „zusa” (DE).
#культурапомагає #culturehelps
____
Hello everyone!
We are thrilled to announce the start of an exciting collaboration! The incredible Hans Christian Andersen Theatre in Lublin and the NGO „Resilience for Future” have created a project that combines the magic of theater and cultural therapy. This project is designed to touch the very depths of your hearts and the hearts of your children.
What makes it even more special? The project will be implemented in two cities – Lviv and Lublin during this autumn. Same topic, same context – and a valuable cultural therapy experience for all participants.
Stay tuned as we’ll be sharing details and more about the characters very soon!
This project is supported by “Culture Helps / Культура допомагає” – a project co-funded by the EU Creative Europe Programme and implemented by Insha Osvita (UA) and zusa (DE).
Grafika: Kamil R. Filipowski